SNH48 - Mint Candy (薄荷糖) Lyrics -->

SNH48 - Mint Candy (薄荷糖) Lyrics

Jumat, 17 Mei 2024

SNH48 - Mint Candy / Bohe Tang (薄荷糖)

Chinese Title: Bohe Tang (薄荷糖)
(SNH48 36th EP Single)
Terjemahan: Permen Mint

Composer: Takato Nakamura/ARMY Cookie
Arranger: Takato Nakamura
Lyricist: Zhong Wen
Producer: Teng Shao

LIRIK DALAM HANZI

某一天某一点
用不完的热情缠绕成海 wu wu
挥发出某一种
能让人炫目的迷幻色彩It's over

文艺电影爆米花气氛暧昧不像话
汗水也划过我的脸颊 yeah
外面太阳那么大拽着窗帘对我们
Shine shine shine

夏天故事用长短不一排比句
像我和你截然不同又整齐划一
拥有如此的默契所以拥抱也要和
夏天同一频率

想要尝尝看粉红色的
薄荷糖的纸糖衣
带着制冷剂
它包裹一种冰冰凉凉
湛蓝色的小心机
一旦相遇热烈无比
Wowowo lalalalala Wowowo
Wowowo lalalalala Wowowo

某一天某一点
用不完的热情随风摇摆 wu wu
挥发出某一种
能让人炫目的迷幻色彩It's over

文艺电影爆米花气氛暧昧不像话
汗水也划过我的脸颊 yeah
外面太阳那么大拽着窗帘对我们
Shine shine shine

夏天故事用长短不一排比句
像我和你截然不同又整齐划一
拥有如此的默契所以拥抱也要和
夏天同一频率
想要尝尝看粉红色的
薄荷糖的纸糖衣
带着制冷剂
它包裹一种冰冰凉凉
湛蓝色的小心机
一旦相遇热烈无比
Wowowo lalalalala Wowowo
Wowowo lalalalala Wowowo

呼吸着夏的风热的让人烦心
它简直无孔不入如影随形 wow
终于薄荷的你沁入了我的心
Love is coming coming
Now and now
想要尝尝看粉红色的
薄荷糖的纸糖衣
带着制冷剂
它包裹一种冰冰凉凉
湛蓝色的小心机
一旦相遇热烈无比

想要尝尝看粉红色的
薄荷糖的纸糖衣
带着制冷剂
它包裹一种冰冰凉凉
湛蓝色的小心机
一旦相遇热烈无比
Wowowo lalalalala Wowowo
Wowowo lalalalala Wowowo

LIRIK DALAM PINYIN

Mǒu yītiān mǒu yīdiǎn
yòng bù wán de rèqíng chánrào chénghǎi wu wu
huīfā chū mǒu yī zhǒng
néng ràng rén xuànmù dì mí huàn sècǎi It's over

wényì diànyǐng bào mǐhuā qìfēn àimèi bù xiànghuà
hànshuǐ yě huàguò wǒ de liǎnjiá yeah
wàimiàn tàiyáng nàme dà zhuāizhe chuānglián duì wǒmen
Shine shine shine

xiàtiān gùshì yòng chángduǎn bù yī páibǐ jù
xiàng wǒ hé nǐ jiérán bùtóng yòu zhěngqí huàyī
yǒngyǒu rúcǐ de mòqì suǒyǐ yǒngbào yě yào hé
xiàtiān tóngyī pínlǜ

xiǎng yào cháng cháng kàn fěnhóng sè de
bòhé táng de zhǐ tángyī
dàizhe zhìlěng jì
tā bāoguǒ yī zhǒng bīngbīng liáng liáng
zhànlán sè de xiǎoxīn jī
yīdàn xiāngyù rèliè wúbǐ
Wowowo lalalalala Wowowo
Wowowo lalalalala Wowowo

mǒu yītiān mǒu yīdiǎn
yòng bù wán de rèqíng suí fēng yáobǎi wu wu
huīfā chū mǒu yī zhǒng
néng ràng rén xuànmù dì mí huàn sècǎi It's over

wényì diànyǐng bào mǐhuā qìfēn àimèi bù xiànghuà
hànshuǐ yě huàguò wǒ de liǎnjiá yeah
wàimiàn tàiyáng nàme dà zhuāizhe chuānglián duì wǒmen
Shine shine shine

xiàtiān gùshì yòng chángduǎn bù yī páibǐ jù
xiàng wǒ hé nǐ jiérán bùtóng yòu zhěngqí huàyī
yǒngyǒu rúcǐ de mòqì suǒyǐ yǒngbào yě yào hé
xiàtiān tóngyī pínlǜ
xiǎng yào cháng cháng kàn fěnhóng sè de
bòhé táng de zhǐ tángyī
dàizhe zhìlěng jì
tā bāoguǒ yī zhǒng bīngbīng liáng liáng
zhànlán sè de xiǎoxīn jī
yīdàn xiāngyù rèliè wúbǐ
Wowowo lalalalala Wowowo
Wowowo lalalalala Wowowo

hūxīzhe xià de fēng rè de ràng rén fánxīn
tā jiǎnzhí wúkǒngbùrù rúyǐngsuíxíng wow
zhōngyú bòhé de nǐ qìn rùle wǒ de xīn
Love is coming coming
Now and now
xiǎng yào cháng cháng kàn fěnhóng sè de
bòhé táng de zhǐ tángyī
dàizhe zhìlěng jì
tā bāoguǒ yī zhǒng bīngbīng liáng liáng
zhànlán sè de xiǎoxīn jī
yīdàn xiāngyù rèliè wúbǐ

xiǎng yào cháng cháng kàn fěnhóng sè de
bòhé táng de zhǐ tángyī
dàizhe zhìlěng jì
tā bāoguǒ yī zhǒng bīngbīng liáng liáng
zhànlán sè de xiǎoxīn jī
yīdàn xiāngyù rèliè wúbǐ
Wowowo lalalalala Wowowo
Wowowo lalalalala Wowowo