Lirik Lagu Jackson Wang & Ashin - Alive (Pepsi Theme Song) - Overseasidol Blog

Lirik Lagu Jackson Wang & Ashin - Alive
Chinese Title: -
Terjemahan: Dunia Sunyi yang Terbakar
Translation: -

(Pepsi Theme Song)

Lyric: Ashin
Composer: Ashin
Arrangers: Ashin, Ryan Chan, Wezli
Producer: -

LIRIK CHINESE HANZI

Alive again , a party & a game

Alive again , a party & a game

Alive again , a passion passion game

Alive again , a passion passion game

多久沒有一首歌

讓你有種悸動或衝動

讓自己能夠放肆自我

盡情失態到失控

生活說現實太沉重

要我學會低頭

可我胸口那火光

怎麼滅都還想瘋

 

They say the world's too cold

But I burn to stay warm      

就算雙手還在顫抖   I won't let it go

Every scar, every lost

都必須歌頌 提醒我還能衝

還能為 自己怒吼

I’m Still Alive , Oh Oh Oh Oh Oh Oh

We’ve Got No Time , Oh Oh Oh Oh Oh Oh

要活出一場痛快 , No matter fall or fly 

I’m Still Alive , Oh Oh Oh Oh Oh Oh

We’ve Got No Time , Oh Oh Oh Oh Oh Oh

生命是一場狂歡 , You can laugh or cry

I'm Still Alive

你的今天是誰曾渴望

最珍貴的明天

也將會是明天的自己

回不去的昨天

來日並不總是方長

但世事總是無常

只要靈魂還發燙

就活成自己的模樣

 

Stop waiting for the sign  

I’m crossing every line

這次徹底攤牌   No fear inside

Every doubt in my mind  

都只是試煉 我不再妥協

我不再 為誰而活

I’m Still Alive , Oh Oh Oh Oh Oh Oh

We’ve Got No Time , Oh Oh Oh Oh Oh Oh

要活出一場痛快 , No matter fall or fly 

I’m Still Alive , Oh Oh Oh Oh Oh Oh

We’ve Got No Time , Oh Oh Oh Oh Oh Oh

生命是一場狂歡, You can laugh or cry

I'm Still Alive

Alive again , a party & a game

Alive again , a party & a game

Alive again , a passion passion game

Alive again , a passion passion game

不是每一片天都平靜

但我知道我還想飛

當世界要我變得平凡

I refuse to fade away

讓所有質疑的聲音

都成為我的和聲

就算奮戰到最後一秒

我也要發光發熱

I’m Still Alive , Oh Oh Oh Oh Oh Oh

We’ve Got No Time , Oh Oh Oh Oh Oh Oh

要活出一場痛快 , No matter fall or fly 

I’m Still Alive , Oh Oh Oh Oh Oh Oh

We’ve Got No Time , Oh Oh Oh Oh Oh Oh

生命是一場狂歡 , You can laugh or cry

I'm Still Alive

Alive again , a party & a game

Alive again , a party & a game

Alive again , a passion passion game

Alive again , a passion passion game

LIRIK CHINESE PINYIN (ROMANISASI)

Alive again, a party& a game

Alive again, a party& a game

Alive again, a passion passion game

Alive again, a passion passion game

duōjiǔ méiyǒu yī shǒu gē

ràng nǐ yǒu zhǒng jì dòng huò chōngdòng

ràng zìjǐ nénggòu fàngsì zìwǒ

jìnqíng shītài dào shīkòng

shēnghuó shuō xiànshí tài chénzhòng

yào wǒ xuéhuì dītóu

kě wǒ xiōngkǒu nà huǒguāng

zěnme miè dōu hái xiǎng fēng

 

They say the world's too cold

But I burn to stay warm      

jiùsuàn shuāngshǒu hái zài chàndǒu   I won't let it go

Every scar, every lost

dōu bìxū gēsòng tíxǐng wǒ hái néng chōng

hái néng wéi zìjǐ nùhǒu

I’m Still Alive, Oh Oh Oh Oh Oh Oh

We’ve Got No Time, Oh Oh Oh Oh Oh Oh

yào huó chū yī chǎng tòngkuài, No matter fall or fly 

I’m Still Alive, Oh Oh Oh Oh Oh Oh

We’ve Got No Time, Oh Oh Oh Oh Oh Oh

shēngmìng shì yī chǎng kuánghuān, You can laugh or cry

I'm Still Alive

nǐ de jīntiān shì shéi céng kěwàng

zuì zhēnguì de míngtiān

yě jiāng huì shì míngtiān de zìjǐ

huí bù qù de zuótiān

lái rì bìng bù zǒng shì fāng cháng

dàn shìshì zǒng shì wúcháng

zhǐyào línghún hái fā tàng

jiùhuó chéng zìjǐ de múyàng

 

Stop waiting for the sign  

I’m crossing every line

zhè cì chèdǐ tānpái   No fear inside

Every doubt in my mind  

dōu zhǐshì shì liàn wǒ bù zài tuǒxié

wǒ bù zài wèi shéi ér huó

I’m Still Alive, Oh Oh Oh Oh Oh Oh

We’ve Got No Time, Oh Oh Oh Oh Oh Oh

yào huó chū yī chǎng tòngkuài, No matter fall or fly 

I’m Still Alive, Oh Oh Oh Oh Oh Oh

We’ve Got No Time, Oh Oh Oh Oh Oh Oh

shēngmìng shì yī chǎng kuánghuān, You can laugh or cry

I'm Still Alive

Alive again, a party& a game

Alive again, a party& a game

Alive again, a passion passion game

Alive again, a passion passion game

bùshì měi yīpiàn tiān dū píngjìng

dàn wǒ zhīdào wǒ hái xiǎng fēi

dāng shìjiè yào wǒ biàn dé píngfán

I refuse to fade away

ràng suǒyǒu zhíyí de shēngyīn

dōu chéngwéi wǒ de hé shēng

jiùsuàn fènzhàn dào zuìhòu yī miǎo

wǒ yě yào fāguāng fārè

I’m Still Alive, Oh Oh Oh Oh Oh Oh

We’ve Got No Time, Oh Oh Oh Oh Oh Oh

yào huó chū yī chǎng tòngkuài, No matter fall or fly 

I’m Still Alive, Oh Oh Oh Oh Oh Oh

We’ve Got No Time, Oh Oh Oh Oh Oh Oh

shēngmìng shì yī chǎng kuánghuān, You can laugh or cry

I'm Still Alive

Alive again, a party& a game

Alive again, a party& a game

Alive again, a passion passion game

Alive again, a passion passion game